lunes, 29 de septiembre de 2014

Otoño: temporada de setas / Autumn: Mushroom Season

Ya ha llegado el otoño. La naturaleza nos ofrece nuevos frutos, en especial una gran variedad de setas, para gozar del momento de su recolección (en familia o con amigos) y de su delicioso sabor. Ya ha llegado la temporada de setas a La Garriga de Castelladral.

Autumn is here. Nature offers us new fruits, especially a large variety of mushrooms. Is time to enjoy its delicious flavors and also the picking time with friends and family. It is mushroom season at La Garriga de Castelladral.









Para terminar, queremos compartir con vosotros unos de los sabios consejos de nuestra Abuela María para este otoño: abrazarse a un árbol para cargarse nuevamente de energía y conectar con la naturaleza.

Finally, we want to share with you a piece of wisdom from our Grandmother Maria, for this Autumn: hug a tree and you will enhance your energy and connect with nature.


 Que tengáis una feliz semana. 
Have a happy week!


Enjoy the Slow Life


2 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...