Gracias 2014 / Thank you 2014

Hoy queremos hacer un pequeño homenaje a nuestro año 2014. Mirando atrás, resumimos brevemente los fantásticos momentos que hemos vivido y las semillas que hemos sembrado para nuestros futuros proyectos y sueños.

Today we want to dedicate this post to the best moments of 2014. Looking back we sum up all the great moments we have had and all the seeds we have planted for our future projects and dreams.

Gracias 2014

Thank you 2014

1. 

Construimos 6 preciosas Suites, con el esfuerzo de artistas locales...

We build 6 new Suite rooms with the collaboration of local artisans...

2.

Mimamos nuestra masía, el bosque y sus alrededores para que rebosen de belleza

We take care of our house, our forest, and our surroundings, which are full of beauty

3.

Organizamos los primeros Talleres Creativos en la masía

We organise our first Creativity Workshop

4. 

JinkyArt escoge nuestro hotel para realizar su mágico Taller de fotografía

JinkyArt chooses our hotel to organize its magical photography Workshop

5.

Presentamos nuestro Servicio Picnic

We present our Picnic Service

6. 

Formamos parte de uno de los días más importantes de muchas familias

We are part of one of the most important days of many families

7.
Iniciamos bonitas excursiones a caballo desde la masía

We start organising beautiful horse riding torus

8.

Compartimos deliciosas y dulces recetas de la Familia

We share delicious and sweet recipes of our Family

9. 

Presentamos nuestras preciosas cajitas regalo hechas a mano by LTF

We present our beautiful and handmade gift boxes by LTF

10.
Iniciamos las catas de aceite de oliva de nuestra tierra

We start organising oil tasting workshops for our customers

11.
Mr Wonderful realiza su sesión de fotos de Navidad en nuestra masía para presentar sus nuevos productos y su colección de pijamas para Oysho
Mr Wonderful makes its Christmas photo shot in our hotel in order to present its new products and Oysho Pijamas

 

12.
Pero sobretodo gracias a la Naturaleza por ofrecernos maravillosos paisajes, dulces amaneceres, abundante lluvia, preciosas hojas en otoño, puestas de sol inolvidables, infinidad de flores en primavera, bosques llenos de magia, caminos llenos de aventuras... y mil regalos más que nos ayudan a conectarnos día a día y saber dónde esta nuestra esencia.
 
But above all thanks to Nature for giving us wonderful landscapes, magnificent sunrises, beautiful Autumn leaves, unforgettable sunsets, so many flowers in Spring, magical forests, paths full of adventures... and thousand more gifts that remind us to stay connected every day and to know where our Essence is.

Gracias a TODAS las personas que contribuyen día a día  a que nuestro sueño sea posible!
Thank you to ALL the people that makes our dream come true!

Familia Roca Barbé

 

Enjoy the Slow Life

www.masialagarriga.com